crystal clear

英 [ˌkrɪstl ˈklɪə(r)]

美 [ˌkrɪstl ˈklɪr]

adj.  清澈透明的; 晶莹的; 浅显易懂的; 显而易见的

Collins.1

牛津词典

adj.

• 清澈透明的；晶莹的
  completely clear and bright
• 浅显易懂的；显而易见的
  very easy to understand; completely obvious
  1. I want to make my meaning crystal clear.
     我想把我的意思解释得清清楚楚。

柯林斯词典

• ADJ (水等)清澈透明的
  Water that iscrystal clearis absolutely clear and transparent like glass.
  1. The cliffs, lapped by a crystal-clear sea, remind her of Capri.
     清澈的海水拍打着悬崖峭壁，令她想起了卡普里。
• ADJ 浅显易懂的;显而易见的
  If you say that a message or statement iscrystal clear, you are emphasizing that it is very easy to understand.
  1. The message is crystal clear—if you lose weight, you will have a happier, healthier, better life...
     意思很明显——如果减肥成功，你将会有一个更幸福、更健康、更美好的生活。
  2. We are not going to devalue the pound. I have made that crystal clear.
     我们不会让英镑贬值，这一点我已经说得很明白了。

双语例句

• AIDS helped make one point crystal clear: equity in health really is a matter of life or death.
  艾滋病有助于非常清楚地表明一点：卫生方面的公平性确实是生死攸关的问题。
• The solution within the cloths dissolves all grease and fat deposits to produce crystal clear lenses for brilliant pictures.
  此清洁办法可消除所有的油脂及脂肪残留物，为能够拍摄出高清晰、质量的照片提供了镜头条件。
• I want to make it crystal clear that I'm innocent.
  我想说清楚我并没有偏见。
• There are white sandy beaches and crystal clear waters.
  这里有白色的沙滩和清澈见底的河水。
• He wants to make it crystal clear that he doesn't agree with us.
  他想表明清楚他不同意我们的意见。
• The message is crystal clear — if you lose weight, you will have a happier, healthier, better life
  意思很明显——如果减肥成功，你将会有一个更幸福、更健康、更美好的生活。
• I want to make my meaning crystal clear.
  我想把我的意思解释得清清楚楚。
• I need to make it crystal clear that the marijuana belongs to me.
  我一定得说清楚，大麻是我的。
• Even if McQueen is hard to define, what is crystal clear is that shamans sell.
  即便我们很难定义麦昆，但很明显的是，这些巫师颇受欢迎。
• With unremitting efforts, the strengthen magnesia ceramics we development is crystal clear.
  在不懈的努力中，现在我们开发的强化镁质瓷。